Yes yes! One of my friends said that AU Powder still wanted to stay around others and not 'go beyond her current limits'. Honestly, the creative decision to show an AU Powder and explore the juxtaposition is so, so smart from a creative standpoint. (Also makes me cry, but alas.)
Ooh which also explains AU powder not feeling the need to prove herself